GFT Verlag – Dokumentation – Übersetzung - Dolmetscher

Produkthaftung in der technischen Dokumentation - Haftungssicherheit

Was ist das Wichtigste in einem Dienstleistungsunternehmen für die Bereiche der technischen Dokumentation, Übersetzung und Dolmetscher-Einsätze? Diese Frage haben wir uns immer und immer wieder gestellt und „versucht“ eine Antwort hierauf zu finden…

Produkthaftung und haftungssichere Dokumentation

Nein, kein Versuch und die Antwort soll auch keine „Rangordnung“ darstellen, sondern wie am Bild eines Wagenrad erklärt, jede „Speiche" und somit jede Stütze ist von Wichtigkeit und hilft unseren Kunden in der technischen Kommunikation zu mehr Haftungssicherheit.

Nun endlich raus mit der „Sprache", bringe es auf den Punkt so oder ähnlich wird der eine oder andere Leser nun denken.

Risikobeurteilung, Gefahrenanalyse, Produkthaftung

Die Beantwortung dieser Frage möchten wir mit dem Dankeschön bei unseren Mitarbeitern, den Autoren, den Partnerunternehmen einleiten. Nur mit der Leistung der Entwickler und Autoren für die technische Dokumentation und technische Übersetzung, der Terminologie – Arbeit und der Risikobeurteilung ist es möglich das Wissen zur Verfügung zu stellen und Sicherheit in der Produkthaftung zu liefern. Danke für die große Schaffenskraft und Unterstützung zur besseren technischen Kommunikation.

Auszug aus dem Buch Risikobeurteilung und Gefahrenanalyse

„Wichtig ist für z.B. den technischen Redakteur, dass er Unterstützung in der Konstruktion findet, um die Informationen für die Erstellung der Sicherheitshinweise nach „SAFE“zu erhalten. Der Konstrukteur von Maschinen und Anlagen ist verpflichtet die Risikobeurteilung nach der Maschinenrichtlinie zu erstellen und das parallel zur Konstruktion, dabei gibt die DIN EN ISO 12100 die notwendigen Richtlinien …“

Diese Art von technischen Informationen möchten wir Ihnen in mit unserem Verlag gerne zur Verfügung stellen und Nutzen schaffen. Wenn Sie selbst das Bedürfnis haben ein Buch oder eine Broschüre zu schreiben – dann melden Sie sich und schaffen Sie mit Nutzen für die Branche. Mehr an Informationen dazu finden Sie unter dem Menüpunkt „AUTOREN“.

Bitte schreiben Sie uns Ihre Ideen, Verbesserungen, Änderungswünsche und Rückmeldungen an info@gft-verlag.de. Danke

 

Herzliche Grüße aus dem schönen Schwarzwald

Ihr Verlags-Team

GFT Verlag – Fachverlag für technische Kommunikation